AP17

Riviere Li Chine,Guilin,Yangshuo

Rivière Li

Souvent drapées de brumes, les formations karstiques bordant les flancs de la rivière Li semblent émerger d’un rêve. C’est le royaume des songes où les peintres se libèrent de la toile glissant sur l’eau, comme le pinceau sur le papier. La subtilité des couleurs et la magie des formes subjuguent les âmes les plus endormies. Ce décor irréel et onirique est à juste titre célébré dans la poésie et la peinture chinoises depuis des siècles.

« Le fleuve est une ceinture de soie verte,
les montagnes sont des épingles de jade. »

Han Yu

Poète, philosophe, homme politique – Dynastie Tang. (768-824)

La rivière Li serpente à travers le cœur de la province autonome du Guangxi entre la ville de Guilin et Yangshuo dans le sud-ouest de la Chine. La topographie Karstique spectaculaire de cette région à la végétation luxuriante est la conséquence d’une épopée géologique de plusieurs centaines de millions d’années. L’eau œuvre sans relâche, comme un sculpteur acharné, patient et obstiné. Les pluies érodent patiemment le calcaire, s’infiltrent, élargissent les failles, gonflent les rivières souterraines, creusent des conduits, des siphons et des salles ornées de stalactites et de stalagmites. Des blocs se fissurent puis s’effondrent. Un renouvellement infini de formes – des créations éphémères à l’échelle géologique.

Proche du bimillénaire la ville de Daxu est située sur la rive est de la rivière Li. Devenue bourg commercial à l’époque des Song du nord (920 -1279) elle évolue en centre névralgique économique et commercial du Guangxi sous la période Ming (1368-1644) . Composée d’un vaste réseau de quais pouvant accueillir des centaines de bateaux, ses marchés pouvaient rassembler plus de 10 000 personnes. Son ancienne rue principale bordée de maisons traditionnelles contiguës de style Ming et Qing ornées de fenêtres à claustras en bois ajouré forme un alignement de façades de plus de deux kilomètres. Composées de deux étages les demeures permettaient de stocker les marchandises. Véritable témoignage d’un mode de vie passée, son urbanisme s’appuie sur le fleuve comme sur une colonne vertébrale.

La rivière Li serpente à travers le cœur de la province autonome du Guangxi entre la ville de Guilin et Yangshuo dans le sud-ouest de la Chine. La topographie Karstique spectaculaire de cette région à la végétation luxuriante est la conséquence d’une épopée géologique de plusieurs centaines de millions d’années. L’eau œuvre sans relâche, comme un sculpteur acharné, patient et obstiné. Les pluies érodent patiemment le calcaire, s’infiltrent, élargissent les failles, gonflent les rivières souterraines, creusent des conduits, des siphons et des salles ornées de stalactites et de stalagmites. Des blocs se fissurent puis s’effondrent. Un renouvellement infini de formes – des créations éphémères à l’échelle géologique.

Proche du bimillénaire la ville de Daxu est située sur la rive est de la rivière Li. Devenue bourg commercial à l’époque des Song du nord (920 – 1279) elle évolue en centre névralgique économique et commercial du Guangxi sous la période Ming (1368-1644) . Composée d’un vaste réseau de quais pouvant accueillir des centaines de bateaux, ses marchés pouvaient rassembler plus de 10 000 personnes. Son ancienne rue principale bordée de maisons traditionnelles contiguës de style Ming et Qing ornées de fenêtres à claustras en bois ajouré forme un alignement de façades de plus de deux kilomètres. Composées de deux étages les demeures permettaient de stocker les marchandises. Véritable témoignage d’un mode de vie passée, son urbanisme s’appuie sur le fleuve comme sur une colonne vertébrale.

Carte

Temple GUANDI – Ville de Daxuzhen.

DAXUZHEN

L1020804 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple GUANDI – Ville de Daxuzhen.

« L’histoire est comme un esprit qui frappe au mur. »

Gao Xingjian

écrivain, dramaturge, metteur en scène et peintre. (1940)

L1020763 2560 X 1704 Ca Chine,Guilin,Yangshuo
L1020770 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple GUANDI – Ville de Daxuzhen.
L1020843 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020869 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020788 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple – Ville de Daxuzhen.

« “Plutôt que de maudire les ténèbres, allumons une chandelle, si petite soit-elle.” »

Confucius

Philosophe, enseignant, érudit, moraliste, homme politique. (-551,-479 av. J-C)

L1020834 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020868 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020823 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple – Ville de Daxuzhen.
L1020760 2560 x 1704 Ca Chine,Guilin,Yangshuo
L1020825 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple – Ville de Daxuzhen.
L1020779 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020780 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Temple – Ville de Daxuzhen.
L1020859 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020858 2560 x 1704 Ca Chine,Guilin,Yangshuo
Ville Daxuzhen.
L1020781 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020854 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Ville Daxuzhen.
Formations karstiques.

OMBRES CHINOISES

« Dans le voile des nuages, les cimes s’évanouissent, mais le murmure des rivières demeure. »

Li Bai

Poète. (701-462)

L1030030 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030024 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030038 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
ville de Xingping et ses formations karstiques.

« L’ombre est la compagne silencieuse de la lumière. »

Proverbe chinois

L1030114 2 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030212 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030253 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Formations karstiques.
Formations karstiques.

CHORÉGRAPHIE
KARSTIQUE

« Peindre la montagne, ce n’est pas copier sa forme, c’est capter son souffle. »

Proverbe chinois

L1030164 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030163 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030168 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Formations karstiques.
L1020948 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1020930 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Formations karstiques.

« Tout paysage est un état de l’âme. »

Henri-Frédéric Amiel

Écrivain, philosophe. (1821-1881)

L1020988 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030012 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Formations karstiques.
Levé du jour sur la Rivière LI et ses formations karstiques.

RIVIÈRE LI

« Quand la libellule effleure l’eau, elle ne touche jamais le même point. »

Citation chinoise

L1020892 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030142 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030131 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Rivière Li et ses Formations karstiques.

« Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson. »

Confucius

Philosophe, enseignant, érudit, moraliste, homme politique. (-551,-479 av. J-C)

L1030093 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030063 1 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Radeau de bambou – Cormoran destinés à la pêche.
Végétation luxuriante.

TENGJIAO TEMPLE

Le Tengjiao Temple est un sanctuaire discret fondé vers 1599. Il domine la rivière, niché sous un vaste surplomb rocheux à flanc de falaise. Il compte parmi les temples les mieux conservés de la région de Guilin. Derrière son bâtiment principal, une porte donne accès à une profonde caverne. Dans ce véritable havre de fraîcheur, le calme est propice au recueillement tandis que les statuettes de l’autel éclairées à contre-jour amplifient le caractère mystique et sacré du lieu. Ce sanctuaire conserve une réelle authenticité.

L1030267 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
TENGJIAO TEMPLE.
L1030269 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030270 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
Caverne – TENGJIAO TEMPLE
L1030276 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030279 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
L1030277 2560 x 1704 Chine,Guilin,Yangshuo
TENGJIAO TEMPLE.